miércoles, junio 27, 2012

La Vie

Allô tout le monde...

Esta vez queria escribir la entrada en francés pero me di cuenta que estoy completamente fuera de practica... lo que a su vez me preocupa mucho... tengo que retomar mi practica de este idioma antes de que se me olvide completamente... =S

En esta ocasión quiero compartir con ustedes un poema que escribí hace bastante tiempo, para una de mis clases en la universidad. El poema se titula "La Vie", y si, esta en francés. Este intenta ser una descripción, desde mi muy particular punto de vista, de esta cosa tan maravillosa que nos pasa a todos y que llamamos VIDA.

Ojala les guste, espero sus comentarios.

------
La Vie
Par Corina Susana Chávez Vázquez

La vie, qu’est-elle ? Peut-être une étoile,
Une étoile filante ou un rayon de lumière
Qui allume la nuit d’obscurité totale
Et libère les âmes qui sont à la glacière.

La vie passe comme une rafale de vent
Qui déplace tout ça qui reste immobile
Et donne un respire fraîche à chaque instant
A ces âmes qui ne sont jamais tranquilles.

L’obscurité qui emprisonne nos âmes, elle nous croule
Mais la vie passe vite et ne s’arrête pas.
Elle vient, allume la flamme qui nous brûle,
Brûle notre existence, et sans dire rien, elle s’en va.

[Registrada en SafeCreative no. 1210022444747]
-----

Namarie... 

No hay comentarios:

Publicar un comentario